English version also available.
장고 걸스는 모든 이들에게 열려 있는 친근한 분위기에서 행사를 진행하길 원합니다. 다른 참가자들에게 예의를 갖추어 주십시오.
모든 장고 걸스 이벤트에 참여하는 분들은 아래 준수 사항에 따라야 합니다 (장고 걸스 대표자/참석자, 연설자, 운영자, 자원봉사자 등). 행사 진행 중 뿐만 아니라 행사 전에도 준수사항을 지켜 주시기 바랍니다.
괴롭힘이란 공공 장소에서의 젠더, 성 지향성, 장애, 외모, 신체 사이즈, 인종, 종교에 대한 불쾌한 발언, 고의적인 위협, 스토킹, 미행, 도촬, 녹취, 대화나 행사 도중 지속적인 끼어들기, 부적절한 신체접촉, 원치 않는 성적 관심을 유도하는 것을 뜻합니다.
괴롭히는 행동에 대하여 제재를 받은 자는 즉시 그 행동을 중단 하십시오.
단어 선택에 신중을 기하여 주시기 바랍니다. 성적/ 인종차별적 놀림, 따돌리는 농담과 같은 것들이 주변 사람들에게 불쾌감을 줄 수 있다는 것을 명심하여 주십시오. 장고걸스에서 과도한 욕설과 불편한 농담은 적절하지 않습니다.
이러한 행동을 보이는 참가자가 있으면, 행사 운영진은 가해자에게 경고를 주거나 또는 환불없이 워크샵에서 퇴장시키는 등 적절하다고 판단되는 조치를 취할 것입니다.
참가자 여러분은 워크샵 장소 뿐만 아니라, 연관된 모든 행사에서 이런 규칙들을 지켜 주시기 바랍니다.
혹시 괴롭힘을 당했거나 다른 사람이 괴롭힘 당하는 것을 목격 또는 괴롭힘 당할 것으로 우려가 된다면, 즉시 코치나 운영진에게 알려주시기 바랍니다. 운영진은 이런 사건에 어떻게 대처할지, 상황을 어떻게 진행 시켜야 할 지 잘 알고 있습니다. 참가자가 호텔/모임 장소의 보안요원이나 경찰 지구대에 연락하는것 뿐만 아니라 동행하는 등 행사 참석 중에 괴롭힘으로부터 안전한 느낌을 받을 수 있도록 도움을 드리겠습니다. 운영진은 당신의 행사 참석을 소중하게 생각합니다.