Django Girls is a community, created in Berlin in 2014, founded by women developers with the support of the entire Django community (djangogirls.org).
Django is a technology developed with the Python programming language. It allows you to create a web site based on a predefined structure. You will write code on it and will start to become familiar with programming. In technical jargon, Django is an open source framework and during our workshops you will use it to create your own blog.
We are a community of developers aimed to introduce more diversity in the programming world. We believe that a greater degree of diversity within technological working environments generates positive benefits, a greater exchange of ideas between people, and a stimulating environment to grow in. How can we do all this? With Django Girls workshops! With our workshop we want to give you the opportunity to find out if programming and becoming a Django Girl really make your heart beat. It’s your choice either growing your passion for technology, or keeping this experience in your memories, as a day spent together with other people you never met, doing something you've never done before.
Django Girls è una community nata a Berlino nel 2014 fondata da donne sviluppatrici con il supporto di tutta la comunità Django (djangogirls.org).
Django è una tecnologia sviluppata con il linguaggio di programmazione Python che ti permette di creare un sito web sulla base di una struttura predefinita su cui scriverai codice e inizierai ad avvicinarti alla programmazione. Nel gergo tecnico, Django è un framework open source e durante i nostri workshop lo userai per creare il tuo blog.
Siamo una community di sviluppatrici/sviluppatori che sta cercando di introdurre più diversity nel mondo della programmazione. Crediamo che più diversità all’interno degli ambienti di lavoro tecnologici generi benefici positivi, un maggiore interscambio di idee e un ambiente più stimolante in cui crescere. Come intendiamo fare tutto questo? Con i workshop Django Girls! Con il nostro workshop vogliamo darti l'opportunità di capire se programmare e diventare una Django Girl ti faranno realmente battere il cuore. Sarai tu stessa a decidere se coltivare questa passione, o se il workshop resterà soltanto l’esperienza di una giornata passata insieme a sperimentare un’attività che non avevi mai fatto prima.
Would you like to learn how to build sites but don't know how to start? Do you already know how but want to know other programming languages? We organize a free workshop to teach women how to build a site with Django and Python starting from the basics.
Join us on June 15, 2019 in Udine at the Department of Mathematics, Computer Science and Physics of the University (laboratorio LAB1). You'll learn more about programming, meet other motivated women like you, and you’ll build your own site!
This workshop is aimed at beginners and up, and if this is your first time, you don't need to know anything about programming. In order to participate you just have to bring your computer.
Workshops are free and women from any background are invited to participate. You will not be left alone, but assigned to a small group and coordinated by a coach, so as to learn according to your pace.
We are trans-inclusive and we encourage the participation of all women.
The workshop is aimed at both beginners and those who already develop but want to expand their horizons.
As a participant:
Morning
Afternoon
Ti piacerebbe imparare a costruire siti ma non sai da che parte iniziare? Oppure sviluppi già ma vuoi conoscere altri linguaggi di programmazione? Organizziamo un workshop gratuito per insegnare alle donne come costruire un sito con Django e Python partendo dalle basi.
Unisciti a noi il 15 giugno 2019 presso il Dipartimento di Scienze matematiche, informatiche e fisiche dell'Università di Udine (laboratorio LAB1), dove imparerai di più sulla programmazione, incontrerai altre donne motivate come te e dove potrai costruire il tuo sito personale.
Questo workshop è rivolto alle principianti, e non ma se fai parte delle prime non occorre che tu sappia nulla di programmazione. Per poter partecipare devi solo portare il tuo computer.
I workshop sono gratuiti e le donne provenienti da qualsiasi background sono invitate a partecipare. Non sarai lasciata da sola, ma assegnata ad un piccolo gruppo e coordinata da un coach, così da apprendere secondo il tuo ritmo.
Siamo trans-inclusive e incoraggiamo la partecipazione di tutte le donne.
Il workshop è rivolto sia alle principianti sia a chi già sviluppa ma vuole espandere i suoi orizzonti.
In qualità di partecipante:
Mattina
Pomeriggio
You don't have to know programming.
But those who already develop or know a little are welcome. Our workshops are for beginners and up. If you have some technological knowledge (that is, you know what HTML and CSS are) you can participate anyway!
If you’re Italian or not, it makes no difference!
We can provide coaches who speak English.
You must have a computer.
You can not use tablet, IPad or Raspberry. The use of operating systems Windows Starter, Xp and Vista is not recommended. We don't have any hardware, so we would like you to bring your own computer. For us it is important that you are able to bring home the blog that you created during the workshop, in order to continue to work on it.
You must have all the tools installed on your computer.
You can do it yourself, following the guidelines with all the steps - remember to warn your coach. We can help you, or rather our coaches can. Your coach will contact you before the event to make an appointment, and you will proceed with the installation together. A great way to get to know each other!
Respond to our event and registration notices.
We receive many requests and good communication is important for us because it allows other girls to participate in our workshop if you can’t join us anymore. For this reason, we ask you to respond to our alerts in the shortest time possible. If we do not receive an answer, our staff will contact you by phone.
Non devi conoscere la programmazione.
Ma sono benvenute coloro che già sviluppano o un po’ la conoscono. I nostri workshop sono per principianti e non. Se hai un po' di conoscenze tecnologiche (ovvero, sai cosa sono HTML e CSS) puoi partecipare comunque!
Essere italiana o straniera. Non fa differenza!
Possiamo provvedere ad avere coach che parlano inglese.
Devi avere un computer.
Non è possibile utilizzare tablet, IPad e Raspberry. Sconsigliamo l’utilizzo dei sistemi operativi: Windows Starter, Xp e Vista. Non abbiamo hardware, quindi vorremmo che tu portassi il tuo computer. Per noi è importante che tu riesca a portare a casa il blog che hai creato durante il workshop per poter continuare a lavorarci su.
Devi avere installato tutti i tools sul computer.
Puoi farlo da sola, seguendo la guida con tutti i passaggi - ricordati di avvisare il tuo coach - oppure possiamo aiutarti noi, o meglio i nostri coach che prima dell’evento ti contatteranno per fissare un appuntamento e procedere all’installazione insieme. Un ottimo modo per iniziare a conoscersi!
Rispondere alle nostre comunicazioni su evento e iscrizioni.
Riceviamo tante richieste e la buona comunicazione per noi è importante perché ci permette di far partecipare al workshop altre ragazze nel caso non riuscissi ad essere dei nostri. Per questo, ti chiediamo di rispondere ai nostri avvisi nel più breve tempo possibile. Se non riceveremo una risposta, il nostro staff ti contatterà telefonicamente.
We couldn't be here without the support from amazing people and organizations who donated money, knowledge and time to help us make this a reality. If you want to contribute and support our goal, please get it touch [email protected]
Non potremmo essere qui senza il supporto di persone fantastiche e di organizzazioni che hanno donato fondi, conoscenza e tempo per creare questa realtà. Se vuoi contribuire e sostenere il nostro progetto, contattaci: [email protected]
Dalla stazione ferroviaria di Udine: dirigersi alla fermata Viale Europa Fronte Stazione Fs, prendere l'autobus n. 10 in direzione Circolare destra (biglietto: € 1,30) e scendere alla fermata Universita' Via Scienze Lato Ingresso.
