여성을 위한 프로그래밍 워크샵
Programming Workshop for Women

Django Girls 무엇인가요??

프로그래밍을 처음 접하시는 분들, 웹사이트 제작을 배우고 싶으신 분들, 장고걸스가 부산에 상륙했습니다!

Django(/dʒæŋɡoʊ/ jang-goh/쟁고/장고)는 파이썬으로 만들어진 무료 오픈소스 웹 애플리케이션 프레임워크(web application framework)입니다. 쉽고 빠르게 웹사이트를 개발할 수 있도록 돕는 구성요소로 이루어진 웹 프레임워크랍니다. 웹사이트를 구축할 때, 비슷한 유형의 요소들이 항상 필요합니다. 회원가입, 로그인, 로그아웃과 같이 사용자 인증을 다루는 방법이나 웹사이트의 관리자 패널, 폼, 파일 업로드와 같은 것들 말이지요. 그런데 정말 다행이게도, 오래전에 어떤 웹 개발자들이 새로운 웹 사이트를 개발할 때 서로 비슷한 문제들에 직면한다는 것을 깨달았습니다. 그래서 팀을 조직했고요. 바로 사용할 수 있는 구성요소들을 갖춘 여러 프레임워크를 만들었답니다.

2023년 2월 24일(토)  부산시 소상공인종합지원센터 자갈치해안로 52, 7층 (자가칠 시장) 에서 개최됩니다.

여성의 it업계 진출은 it산업에 큰 도움이 될것이라 믿습니다. 이번 기회를 통해 여성 프로그래머의 꿈을 가지시는건 어떤가요?

워크샵은 무료료 진행됩니다. 지원은 2월 9일까지 입니다!

Apply for the workshop!

여성이고, 노트북만 가지고 계신다면 지원 가능합니다! 프로그래밍에 대해 아무것도 모르셔도 됩니다. – 워크샵은 프로그래밍이 처음인 사람을 대상으로 진행됩니다.

As a workshop attendee you will:

• 1일 장고 워크샵을 통해 여러분 자신만의 첫 웹페이지를 만들게 될것입니다.
• 점심, 간식은 무료료 제공이 됩니다.

30명의 자리를 준비했습니다. 마감되기 전에 서둘러주세요 !

Django Girls Busan is an initiative for those who are new to programming or wish to learn web development. Django, pronounced as /dʒæŋɡoʊ/, is a free and open-source web application framework built with Python. It consists of components that make it easy and fast to develop websites, providing solutions for common elements such as user authentication, website administration panels, forms, and file uploads.

The workshop is scheduled to take place on February 24, 2023, at Busan Small Business Support Center, Jagalchi Coastal Road 52, 7th floor (Jagalchi Market).

We believe that the entry of women into the IT industry will greatly benefit the tech sector. This workshop offers an opportunity for women to explore their dreams of becoming programmers.

The workshop is free of charge, and applications are open until February 9th. If you are a woman with a laptop, you are eligible to apply, even if you have no prior programming knowledge. The workshop is designed for beginners.

As a workshop attendee, you will:

• Create your own first webpage through a one-day Django workshop.
• Enjoy free lunch and snacks.

We have prepared 30 seats, so hurry and apply before the deadline!

프로그래밍이나 웹사이트에 대한 지식이 있어야 하나요? Do I need any knowledge of programming or websites?

아니요! 워크샵은 프로그래밍이 처음인 사람을 대상으로 진행됩니다. 만약 HTML이나 CSS에 대해 조금의 지식을 가지고 계시더라도 지원 가능합니다. No! The workshop is designed for beginners who are new to programming. If you have some knowledge of HTML or CSS, that's great, but it's not a requirement.

노트북을 꼭 가져 와야 하나요? Do I need to bring my own laptop?

네. 안타깝게도 저희가 컴퓨터를 지원해 드릴 수는 없습니다. ㅠㅠ 또한 배운것을 집에서 활용하게 해 드리는 것이 저희의 큰 목표이기 때문에 노트북을 준비해주신다면 감사하겠습니다. Yes. Unfortunately, we cannot provide computers for the workshop. 😔 Also, as our main goal is to enable you to apply what you've learned at home, having your laptop would be greatly appreciated.

노트북에 프로그램을 설치해 가야 하나요? Do I need to install any programs on my laptop?

장고를 설치해 오신다면 감사하겠지만, 저희 코치들이 친절하게 다 설명해 드릴겁니다. 본 워크샵 하루 전날에 설치 오리엔테이션을 진행할 예정입니다. If you come with Django already installed, that would be fantastic, but don't worry if you haven't. Our coaches will provide clear instructions, and we'll have an installation orientation the day before the workshop.

점심이 제공되나요? Will lunch be provided?

네 저희 후원을 통해 점심을 제공해 드리게 되었습니다. 감사합니다 --! Yes, thanks to our sponsors, we'll be providing lunch. Thank you! 🍲